ORELLO – Episode 1: Die Erstellung des Musters
Neues Monat, neues Projekt! Ich nehme Sie mit auf ein Upcycling-Projekt. Ich habe ein weißes Hemd aus zweiter Hand gekauft, drei Straßen weiter, für nur ein paar Euro. Nach einigen Recherchen zu Ideen, Stilen, Formen und Farben geht es los: Dieses Hemd soll individuell gestaltet werden! Ich bevorzuge Aquarelle und Zwickel und fange an, abstrakte […]
ORELLO – Episode 1 : creating the pattern
New month, new project! I’m taking you with me on an upcycling project. I bought a white shirt second-hand, three doors down from here, for just a few euros. After some research into ideas, styles, shapes and colors, I’m off to personalize the shirt! I get out the watercolors and brushes, and start creating abstract […]
ORELLO – Épisode 1 : la création du motif
Nouveau mois, nouveau projet ! Je vous amène avec moi dans un projet d’upcycling. J’ai acheté une chemise blanche en seconde main, à trois pas d’ici pour seulement quelques euros. Après quelques recherches d’idées, de style, de formes et de couleurs, c’est parti pour la personnalisation de cette chemise ! Je sors l’aquarelle, les pinceaux, […]